EU Cookie megfelelősség

A love2translate.com – akárcsak a legtöbb cég – sütiket használ a weboldalán.

Ahhoz, hogy személyre szabott és interaktív módon tudjuk megjeleníteni Önnek az oldalt, el kell tárolnunk bizonyos adatokat arra vonatkozóan, hogy Ön hogyan használja a weboldalunkat. Ez apró szövegfájlok, úgynevezett sütik segítségével történik.

Mi az a süti?

A „sütik” rövid adatfájlok, melyeket a meglátogatott honlap helyez el a felhasználó számítógépén, a felhasználó engedélyével. A cookie célja, hogy az adott infokommunikációs, internetes szolgáltatást megkönynyítse, kényelmesebbé tegye. A sütik az Ön által használt számítógépre vagy egyéb eszközre töltődnek le egy webszerverről. Az Ön webes böngészője ezután minden egyes későbbi látogatás alkalmával visszaküldi ezeket a sütiket a weboldalnak, így az felismeri Önt, és megjegyzi a beállításait (például a felhasználói preferenciákat). Számos fajtája létezik, de általában két nagy csoportba sorolhatóak. Az egyik az ideiglenes cookie, amelyet a honlap csak egy adott munkamenet során helyez el a felhasználó eszközén, a másik fajtája az állandó cookie, amely addig a számítógépen marad, amíg a felhasználó le nem törli azt.

A love2translate.com milyen sütiket és mire használ?

Az oldalainkon használt sütiket a következő kategóriákba soroljuk:

1. Feltétlenül szükséges sütik
Ezek a sütik a weboldalunk és az egyes szolgáltatások működéséhez elengedhetetlenek. Szükségesek a honlapunk böngészéshez, funkcióinak használatához és az oldalon elvégzett műveletek megjegyzéséhez. Ezek a sütik mindig csak az adott látogatás alatt érvényesek, a munkamenet végeztével, illetve a böngésző bezárásával automatikusan törlődnek a számítógépről.
2. Teljesítmény méréséhez szükséges sütik
Weboldalunkat folyamatosan szeretnénk fejleszteni és javítani látogatóink számára: ezek a sütik ezt a célt szolgálják azzal, hogy általuk weboldalunk működését tudjuk elemezni.

Hogyan?

A Google Analytics sütikkel információt gyűjtünk weboldalunk használatáról, pl. a látogató melyik oldalt nézte meg, hova kattintott, hány oldalt keresett meg, milyen hosszú volt az egyes megtekintések ideje, milyen hibaüzenetekkel találkozott stb. Fontos, hogy ezek a sütik nem tudják – és nem is akarják – konkrétan beazonosítani a látogatókat (az éppen használt IP címet is csak részben rögzítik). További információt itt olvashat róluk.
3. Funkcionális sütik
Megkönnyítik és élvezetesebbé teszik a weboldal használatát: pl. a website emlékezni fog rá, milyen terméket tett korábban a kosárba.
4. Célzó vagy hirdetéshez használt sütik
Ilyenkor a sütik bizonyos tartalmát megosztjuk egy harmadik féllel – akiknél hirdetünk (bármikor letilthatja ezt a funkciót).
Céljuk, hogy olyan hirdetésekkel találkozzon a látogató, amelyek számára érdekesek vagy fontosak lehetnek. Megnézik pl. hogy milyen oldalakat keresett fel, hova kattintott, hány oldalt nézett meg stb. Ezek a sütik szintén nem tudják konkrétan beazonosítani a látogatókat (az éppen használt IP címet csak részben rögzítik).

Cookie-k nevei Cookie-k fajtái Első vagy Harmadik fél Blokkolható Szakaszos vagy Folyamatos Lejárati idő Cél
__cfduid Használhatósági cookie-k Harmadik fél Szakaszos 1 év A Barion bankkártyás fizetéshez kapcsolódó megbízható weboldal ellenőrzése (Cloudflare)
ck0nt1901 Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
__utma, __utmb, __utmc, __utmt, __utmz, _ga, _gat, _gid Analitikai cookie-k Harmadik fél Folyamatos 2 év Google analitikai mérések, oldalon töltött idő, látogatott oldalak, használt eszköz, stb.
SJECT1901 Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
woocommerce_*, wp_woocommerce_*, wc_cart_hash_*, wc_fragments_* Szükséges cookie-k Első fél Szakaszos Munkamenet Webshop működéséhez szükséges
PHPSESSID Szükséges cookie-k Első fél Szakaszos Munkamenet Felhasználó/vásárlás adatait hordozza az aloldalak között/vásárlás befejezéséig/kijelentkezésig
_wpss_p_ Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
wordpress_logged_in_b0a2eb7204b806c221c183681f612ce0 Szükséges cookie-k Első fél Szakaszos Munkamenet Felhasználói fiókba belépés lehetővé tétele
JCS_INENREF Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
_icl_current_language Szükséges cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap A nyelvi beállítások megjegyzése
_fbp Reklám cookie-k Harmadik fél Szakaszos 1 nap Facebook marketing célú cookie, pl. releváns hirdetések megjelenítése.
_wpss_h_ Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
act, wd, xs, datr, sb, presence, c_user, fr, pl, reg_ext_ref, reg_fb_gate, reg_fb_ref Analitikai cookie-k Harmadik fél Folyamatos 180 nap Facebook analitikai célú cookie, látogatottság és viselkedés elemzése
wordpress_sec_b0a2eb7204b806c221c183681f612ce0 Szükséges cookie-k Első fél Szakaszos Munkamenet Felhasználói fiók biztonságos használatát felügyeli
JCS_INENTIM Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
_wpss_r_ Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
_wpss_v_ Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr
_wpss_j_ Használhatósági cookie-k Első fél Szakaszos 1 nap Spamszűrő cookie, webes támadásokat, adatlopást szűr

Böngészők beállításai

A weboldalak megfelelő működése érdekében a legtöbb böngésző automatikusan elfogadja a sütiket.
A legtöbb böngésző segítségével megtekintheti, hogy milyen sütik aktívak az Ön számítógépén, egyesével törölheti azokat, illetve egy adott oldal vagy az összes weboldal sütijeit letilthatja. Felhívjuk figyelmét, hogy ha Ön az összes sütit törli, akkor a weboldalon korábban megadott beállítások elvesznek, így az is, ha Ön korábban jelezte, hogy nem engedélyezi a sütik használatát, hiszen ehhez is egyfajta sütit kell használni. Ha bővebb tájékoztatást szeretne kapni arról, hogy a böngészők beállításainak módosításával hogyan tilthatja le a sütiket, látogasson el a http://www.aboutcookies.org/ és a http://www.cookiecentral.com/faq/ címre.

Mik azok a harmadik feles sütik?

Oldalainkon más weboldalak linkjeit vagy ikonjait is megtalálja – pl. Facebook Like gomb, YouTube videó linkje, Twitter-oldal ikonja stb. –, melyek az adott oldalra irányítanak. Ezek az oldalak is sütiket használnak, amelyekre a vonatkozó szabályokat az adott oldalakon találja. A love2translate.com nem ellenőrzi harmadik felek oldalait, és nem felelős más külső weboldalak tartalmáért.
Harmadik feles süti az is, amiket hirdetőpartnereinktől kapunk (pl. Google AdWords), hogy kampányaink sikerességét mérhessük velük. Ezeket csak bizonyos aloldalak látogatásakor küldjük el a számítógépére, és csak az adott aloldal meglátogatásának tényét és idejét tároljuk velük.
Weblapunk a Google AdWords remarketing sütijeit is használja, hogy a látogatókat később a Google Display hálózatába tartozó oldalakon is a számukra érdekes hirdetésekkel érje el. Ezeket a sütiket a Google hirdetési beállítások kezelőjében tilthatja le, a Google hirdetésekkel kapcsolatos adatvédelmi irányelveiről pedig ide kattintva olvashat.

Hogyan értesítjük a látogatókat, és hogyan kérjük a hozzájárulásukat?

Első látogatáskor a love2translate.com honlapján, a képernyő alsó részén felugrik egy felirat arról, hogy a love2translate.com azt itt megismerhető sütiket használja, illetve egy link, amely ehhez a tájékoztatóhoz vezet.

Hogyan ellenőrizheti / törölheti / távolíthatja el a sütiket?

A weboldalak megfelelő működése érdekében a legtöbb böngésző automatikusan elfogadja a sütiket.
Fontos tudnia, hogy ha néhány vagy az összes süti tiltása/eltávolítása mellett dönt – amit a böngészője beállításai között bármikor megtehet –, az megváltoztathatja a weboldal működését, ami a számítógépe többi felhasználóját is érinteni fogja.

A legnépszerűbb böngészők sütikkel kapcsolatos beállításairól az alábbi linkeken olvashat:
Google Chrome; Firefox; Microsoft Internet Explorer 8; Microsoft Internet Explorer 9; Microsoft Internet Explorer 10; Microsoft Internet Explorer 11; Safari
Vannak olyan böngészők is, amik a biztonsági szintek állításával teszik lehetővé a sütik korlátozását.

További információk a sütikkel kapcsolatban:
Általános tájékoztató: http://hu.wikipedia.org/wiki/HTTP-süti